Black Friday −25 % −25 % en todas las eSIM Termina en 31d 22:53:21 Ver oferta

Cómo ponerle nombre a cada línea en un móvil con doble SIM

En el iPhone, entra en Ajustes, Datos móviles, toca la línea y elige Etiqueta del plan móvil. En un Pixel, ve a Ajustes, Redes e Internet, SIMs, toca la línea y usa el botón de editar. En un Samsung, es Ajustes, Conexiones, Administrador de SIM, la línea y Nombre. La etiqueta no cambia cómo funciona la línea; solo evita que elijas la que no es cuando importa.

Actualizado el 30 de octubre de 2026

Comprueba si tu móvil admite eSIM

Por qué un nombre te ahorra una factura de roaming

Con una eSIM de viaje instalada, el móvil tiene dos líneas y te toca elegir entre ellas varias veces: cuál lleva los datos, cuál tiene la itinerancia activada, cuál suena. Si una se llama como el operador y la otra con una etiqueta genérica, es facilísimo activar la itinerancia en la que no toca, que es justo la factura que la eSIM de viaje debía evitar.

Apple usa las etiquetas en todas partes. Dice que aparecen en Teléfono, Mensajes y Contactos, y que con ellas eliges desde qué número salen las llamadas y los mensajes. El centro de control también enseña la cobertura de cada línea junto a su etiqueta y el nombre del operador. Con un nombre claro, todas esas pantallas se leen de un vistazo.

Una eSIM para 33 países de Europa

¿Varios países en el mismo viaje? La misma eSIM y los mismos datos, sin cambiar de línea en cada frontera.

Black Friday −25 % Termina en 31d 22:53:21

Elige tus datos

Para una o dos semanas de mapas, mensajería y algún vídeo.

Cómprala hasta 180 días antes de viajar: el plan solo empieza cuando la eSIM se conecta en tu destino.

¿Cuántos viajeros? 1
eSIM Europa · 10 GB · 30 días 11,92 €

Aquí te llega el QR y el recibo. Nada de spam.

QR en tu correo en minutos · Si no conecta, lo arreglamos · Pago seguro con Stripe

¿Funcionará en mi móvil?

En iPhone: Ajustes → General → Información, y baja hasta EID. Si aparece un EID, tu móvil admite eSIM. Lo hacen todos desde el XS (2018).

En Android: Ajustes → Acerca del teléfono → Estado, y busca EID. Si aparece un EID, tu móvil admite eSIM. Lo hacen casi todos los Galaxy S20, Pixel 3 y posteriores.

También tiene que estar libre de operadora. Si lo compraste al contado o ya terminaste la permanencia, casi seguro que lo está.

¿No lo tienes claro con tu modelo? Pregúntanos antes de pagar y te lo decimos: contesta una persona en menos de 24 horas.

Móviles compatibles →

Cómo funciona

  1. 1Elige y pagaTarjeta, Apple Pay o Google Pay. Sin cuenta.
  2. 2Instálala en casaTe llega el QR por correo. Lo escaneas con wifi en un minuto.
  3. 3Conéctate al llegarActiva la itinerancia de datos de la eSIM y ya navegas.

En el iPhone

  • Abre Ajustes › Datos móviles. En algunas versiones el menú se llama Red móvil.
  • Toca la línea que quieres renombrar.
  • Toca Etiqueta del plan móvil.
  • Elige una de las etiquetas que propone o escribe la tuya.

Apple recomienda hacerlo nada más activar el segundo plan, y pone de ejemplo Empresa y Personal; puedes cambiarla cuando quieras. En la pantalla de cada línea también están ajustes que te interesan de viaje, como Llamadas por Wi-Fi si tu operador las ofrece, así que aprovecha para echar un vistazo.

En Android

  • Google Pixel: Ajustes › Redes e Internet › SIMs › toca la línea › Editar. Escribe el nombre, elige un color y toca Guardar.
  • Samsung Galaxy: Ajustes › Conexiones › Administrador de SIM › toca la línea › Nombre. En el mismo sitio, Icono te deja darle un símbolo propio.
  • Otras marcas: busca una opción de nombre o de editar en los ajustes de la SIM, o escribe SIM en el buscador de Ajustes.

En un Pixel el color no es un adorno: las apps lo usan para distinguir las líneas, así que un color llamativo para la de viaje ayuda cuando el móvil te pregunta qué SIM usar. Las instrucciones de algunos operadores para Pixel indican que la opción solo sale con las dos líneas activas, así que enciende la eSIM antes de buscarla.

Nombres que funcionan de viaje

Pon a cada línea el nombre de lo que hace, no el de la compañía. Para la SIM que guarda tu número, algo como Llamadas y SMS o Mi número. Para la eSIM de viaje, Datos y el destino, por ejemplo Datos Italia o Datos Europa. Cuando estés cansado en un aeropuerto, la palabra Datos es la que te dice qué línea marcar en el ajuste de datos móviles.

Lo del destino se agradece después. Una eSIM instalada se queda en el móvil al acabar el viaje y, tras unos cuantos, puedes acumular varias. Un pack de país de Snoozim solo funciona en ese país y el de Europa vale en 33, así que una etiqueta con el sitio te dice cuál encender la próxima vez. Cuántas puede haber activas a la vez lo explica la guía de dos eSIM a la vez.

Lo que una etiqueta no hace

Cambiar el nombre es solo estético. No convierte una línea en la de datos, no enciende ni apaga la itinerancia y no mueve tu número. Son ajustes aparte, y de viaje los importantes son: los datos móviles en la eSIM de viaje, los datos apagados en tu SIM de siempre y tu SIM de siempre como línea por omisión para llamar. Una eSIM solo de datos no tiene número, así que no puede ser la que haga las llamadas normales.

La configuración completa, con la trampa del cambio automático de datos, está en la guía de doble SIM para viajar. Y si te estorba una línea de un viaje anterior, desactívala en vez de borrarla: el porqué está en qué pasa si borras una eSIM.

Dudas
¿Cambiar el nombre de una línea afecta al servicio?

No. La etiqueta es solo lo que enseña el móvil. Los datos, la itinerancia y las llamadas dependen de otros ajustes.

¿Puedo renombrar la eSIM de viaje antes de salir?

Sí. En cuanto está instalada, la línea aparece en los ajustes y puedes cambiarle el nombre cuando quieras.

¿Dónde voy a ver la etiqueta?

En el iPhone, Apple dice que sale en Teléfono, Mensajes y Contactos, y el centro de control la enseña junto a la cobertura y el operador de cada línea.

¿Puedo ponerle un color o un icono a una línea?

En un Pixel eliges un color al editar el nombre. En un Samsung puedes elegir un icono para cada línea en el administrador de SIM.

Llévate la eSIM antes de volar: el QR llega por correo en minutos y el plan solo empieza cuando te conectas en el destino.

Comprueba si tu móvil admite eSIM
Quién hay detrás

Una persona, no un call center

Snoozim lo lleva Ibai Guirado Vera desde Barcelona. Existe porque pagar el roaming por días en un viaje corto no tenía ningún sentido. Si algo falla con tu eSIM escribes y te contesta la misma persona que ha montado esto, en menos de 24 horas.

Ibai Guirado Vera Fundador · Barcelona