Desert, glaciers or the island: which pack
Santiago with a day in Valparaíso plus four nights in San Pedro de Atacama is a ten-day trip that runs on maps, tour pickups and messages; with wifi where you sleep, the 3 GB pack, valid for 15 days, is enough. Two weeks that add Patagonia, with Punta Arenas or Puerto Natales as the base for Torres del Paine, call for the 5 GB pack, valid for 30 days: you will check buses, flights and the weather often.
For three weeks or more, from the Atacama down to the Carretera Austral by car, look at the 10 GB pack. The 20 GB pack is for a month working from Santiago or for sharing the hotspot with a laptop. Running low mid-trip? Top up the same eSIM with no reinstall. The data calculator gives you a figure for your own route.